“Hari ini adalah hari yang sangat baik...”

“...”

Bukankah itu kalimat pembuka standar untuk pidato pernikahan?

Sambil memikirkan itu, aku duduk seiza, mengenakan setelan jas. Di sebuah ruangan bergaya Jepang yang luas, duduk berhadapan denganku di meja rendah yang mengesankan adalah...

“Kiyomiya-san, kau tidak perlu setegang itu. Silakan duduk lebih nyaman.”

“...Terima kasih atas perhatiannya, Anri-san.”

Maritsuji Anri mengenakan kimono merah muda cerah seperti bunga sakura, rambut hitam panjangnya yang biasanya tergerai di punggung kini diikat ke belakang.

Anri-san... Aku masih belum terbiasa memanggilnya ‘Maritsuji’ tanpa honorifik di depan umum, dan menambahkan ‘-san’ pada nama depannya terasa lebih asing lagi.

Tapi dalam situasi ini, kurasa tidak bisa dihindari.

Meski aku agak terganggu karena dia tetap memanggilku ‘Kiyomiya-san’ seperti biasa.

“Seperti kata putriku, silakan bersantailah, Keiji-san. Rencana kami sedikit berubah, jadi hari ini kau boleh merasa lebih tenang.”

“...Baik.”

Kami berada di sebuah ruangan bergaya Jepang yang menghadap ke taman sebuah hotel mewah di Tokyo.

Sejak kecil aku sudah sering menghadiri banyak pertemuan di hotel, tapi anehnya tidak banyak yang dilakukan di ruangan bergaya Jepang. Baru beberapa hari lalu aku dipaksa duduk seiza di rumah Maritsuji, dan sekarang lagi.

Untuk saat ini, aku menundukkan kepala kepada Rina-san.

“Maafkan saya, Rina-san. Ayah saya tiba-tiba tidak bisa datang.”

“Tidak, kamilah yang seharusnya meminta maaf, karena ayah mertua saya, kepala keluarga, juga dijadwalkan hadir. Lagi pula, urusan seperti ini seharusnya dibicarakan antara kepala keluarga.”

Urusan seperti ini, ya... Kenapa tiba-tiba aku terseret ke dalam “urusan seperti ini”?

Baru beberapa hari lalu, aku menerima telepon langka dari ayahku.

Dia bilang pertemuan dengan kepala keluarga Maritsuji telah diatur, dan aku harus ikut.

Dari sisiku, ada hal penting lain yang ingin kubicarakan dengan ayahku.

Tapi ketika waktunya tiba, baik kepala keluarga Kiyomiya maupun Maritsuji tidak hadir, dan orang-orang yang hadir adalah aku, Maritsuji Anri, serta ibu Maritsuji. Susunan yang benar-benar neraka.

Selain itu.

“Mohon maaf, Nyonya. Orang luar sepenuhnya seperti saya ikut hadir... Padahal saya hanya sopir.”

“Tidak, Reizen-sensei, Anda wali kelas Keiji-san, bukan? Anda sangat kami terima.”

Yang duduk di sebelahku dan menunduk kepada Rina-san adalah Reizen Miyabi-sensei.

Dia wali kelasku dan punya hubungan seperti kakak-adik dengan Sayaka, jadi dia kadang datang ke Kediaman Lama Keluarga Kiyomiya.

Hari ini, dari semua hari yang ada, kunjungannya ke kediaman lama justru memastikan nasibnya. Ayahku punya urusan darurat yang tak bisa dihindari, dan mobil tidak bisa segera dikirim. Jadi aku meminta Reizen-sensei meminjamkan mobil kesayangannya, yang ia sebut “Reizen-go.”

“Tapi sudah lama sekali, Reizen-sensei... bukan, Miyabi-san. Terakhir kali kita bertemu saat kau masih murid SMA, ya?”

“Hah?”

Aku mengeluarkan suara aneh dan menatap Reizen-sensei.

“Reizen-sensei, Anda kenal Rina-san?”

“Hei, Kiyomiya! Dari tadi aku penasaran, apa kau tahu siapa orang ini?! Beliau adalah istri calon kepala keluarga Maritsuji berikutnya, dan beliau lahir dari keluarga Senjiyouke, cabang keluarga Maritsuji!”

Reizen-sensei menatapku tajam dengan ekspresi keras yang belum pernah kulihat di sekolah. Bukankah orang ini guru lembut dan baik hati yang dipanggil ‘Mama’ di sekolah? Dia bahkan memakai nada bicara alaminya yang maskulin.

“Tolong jangan memarahinya, Miyabi-san. Keluarga Kiyomiya memang cukup tidak biasa di antara keluarga terpandang.”

“Hah? Sama sekali tidak begitu.”

Aku tanpa sadar membantah Rina-san.

“Tidak, memang begitu. Keluarga Kiyomiya adalah salah satu keluarga pertama yang pindah ke Tokyo pada masa Restorasi Meiji. Dan keluarga Kiyomiya pula yang memulai tren para bangsawan terjun ke bisnis alih-alih politik.”

“B-Begitukah?”

Keluarga Kiyomiya bukan hanya terpandang, mereka juga menjalankan bisnis yang beragam dan memiliki aset lebih dari cukup.

Di antara para bangsawan, mereka bahkan disebut telah “mengotori tangan di dunia fana dan menghasilkan banyak uang”...

“Dibandingkan dengan itu, kenyataan keluarga Maritsuji kami menyedihkan. Kami mungkin dengan bangga menyebut diri sebagai ‘keluarga penyair’, tapi kami kesulitan hanya untuk mempertahankan mansion besar itu.”

“Hanya dengan punya mansion sebesar itu saja keluarga Reizen sudah kalah jauh...”

“Dan itu berada di lokasi utama Tokyo. Mereka kaya sekali. Apa dia sedang membual, mungkin?”

“Miyabi-san, Keiji-san, apakah kalian mengatakan sesuatu?”

““Tidak.””

Reizen-sensei dan aku menggelengkan kepala bersamaan. Para bangsawan ini sangat sensitif terhadap kritik.

Aku juga punya kesan bahwa mereka selalu menyindir... apa mereka sama sekali tidak berubah sejak zaman Heian?

“Begitu. Kalau begitu, mari kita perjelas dulu.”

Rina-san melirik putrinya, lalu menatapku tajam.

“Kiyomiya Keiji-san. Sebuah lamaran pernikahan telah diajukan antara kau dan putriku, Anri.”

“Apa?! Lamaran pernikahan?!”

Aku berdiri tanpa berpikir.

“Kita masih di tengah pembicaraan, tahu. Berdiri begitu tiba-tiba agak kurang sopan.”

“Oh, benar.”

Aku duduk kembali dan menundukkan kepala.

Menakutkan, menakutkan. Jadi ibu Maritsuji juga sesekali memakai dialek Kyoto. Dan miliknya terasa lebih asli serta lebih kuat daripada putrinya.

“Apa yang membuatmu begitu terkejut, Keiji-san? Menurutmu untuk apa kau datang ke sini kalau bukan untuk lamaran pernikahan?”

“Saya kira saya akan dimarahi habis-habisan karena sikap kurang ajar saya beberapa hari lalu...”

“Apa?”

Rina-san mengeluarkan suara yang jelas tidak senang.

“Ah, tidak. Sama sekali tidak ada unsur kekerasan. Anda sendiri juga berdarah bangsawan. Tolong jangan berpikir seperti para samurai kasar dari wilayah Kanto.”

“Haa...”

Luar biasa, orang-orang bangsawan dari Kyoto ini masih menganggap wilayah Kanto sebagai tanah para samurai barbar.

“Keiji-san, akan kukatakan sekali lagi. Aku memanggilmu ke sini hari ini untuk membicarakan lamaran pernikahan. Aneh sekali tidak ada satu pun lamaran pernikahan antara keturunan langsung keluarga Maritsuji dan Kiyomiya.”

“Terus terang, saya tidak berada dalam posisi untuk menerima lamaran pernikahan. Saya anak tidak sah.”

“Akan bohong kalau kukatakan aku tidak memedulikannya, tapi ini adalah urusan yang sudah disetujui oleh kepala keluarga kami saat ini.”

“Hah?”

Rubah tua keluarga Maritsuji yang berada di Kyoto... bukan, kakek Maritsuji Anri? Kupikir dia orang tua angkuh, seperti bangsawan yang bereinkarnasi dari seribu tahun lalu. Bukankah dia bahkan tidak akan sudi berurusan dengan anak tidak sah sepertiku?

“Peranku hanyalah menyampaikan urusan ini kepadamu, Keiji-san. Miyabi-san, aku berharap kau juga bertanggung jawab menyampaikan ini kepada kepala keluarga Kiyomiya.”

“Baik, akan saya lakukan, bahkan jika harus mempertaruhkan nyawa saya.”

“Apa Anda pengikutnya atau semacamnya?”

Jawaban Reizen-sensei lebih mirip jawaban seorang samurai.

Tampaknya ini urusan yang harus disampaikan oleh orang dewasa dengan penuh tanggung jawab, bukan aku...

“Kalau begitu, peranku selesai.”

Rina-san menepuk tangannya, dan pintu geser terbuka, memperlihatkan seorang wanita muda bersetelan jas.

“Miyoshino, kuserahkan sisanya padamu.”

“Baik, Nyonya.”

Wanita yang dipanggil Miyoshino, masih duduk seiza di dekat pintu, menatapku.

Apa maksudnya, ‘kuserahkan sisanya padamu’? Apa yang akan terjadi padaku?

“I-Ini sama sekali tidak cocok untukku...”

“Tidak, itu terlihat indah padamu, Kiyomiya-san.”

Maritsuji tersenyum lembut.

Taman Jepang di hotel itu. Aku sedang berjalan-jalan dengan Maritsuji Anri.

Dan lebih buruk lagi, aku dipaksa mengenakan kimono. Wanita bersetelan jas tadi, Miyoshino, membantuku berpakaian.

Kimono biru nila gelap dengan haori hitam muda. Rasanya nyaman dan ternyata mudah dipakai bergerak.

Tentu saja, ini bukan pertama kalinya aku mengenakan pakaian tradisional Jepang, tapi tidak peduli berapa kali aku memakainya, perasaan “didandani” begitu kuat sampai entah bagaimana terasa memalukan.

“Ada banyak anak muda yang cocok memakai kimono, tapi aku jelas bukan salah satunya. Aku jauh lebih baik memakai jas dan dasi.”

Ketika aku mengatakan itu, Maritsuji kembali terkikik.

Tidak, aku serius, ini benar-benar tidak cocok untukku. Lagi pula, aku orang biasa yang bahkan tidak punya darah Kiyomiya, jadi wajar saja kalau tidak cocok.

Bukan berarti memiliki darah bangsawan akan menjamin pakaian itu cocok, tapi...

“Kimono itu cocok untukmu, Maritsuji.”

“Aku sendiri jarang memakainya, tapi aku tidak membencinya. Rasanya membuat tubuh dan pikiranku lebih tenang.”

Kimono merah muda cerah seperti bunga sakura itu sangat cocok untuk Maritsuji Anri, seorang gadis cantik yang anggun.

Dia bilang jarang memakainya, tapi dia jelas terlihat terbiasa, dan gerakannya sama sekali berbeda dariku, bahkan hanya saat berjalan.

“Kau tidak terlalu atletis, tapi kau bisa berjalan begitu lincah dengan kimono.”

“Ada apa dengan kemampuan atletikku?”

“Uh, jadi, Maritsuji. Kau datang ke sini sudah tahu soal lamaran pernikahan itu, kan?”

“Tidak, ini juga pertama kalinya aku mendengarnya. Meski aku punya firasat samar.”

“...”

Akan bagus kalau dia langsung menolak begitu punya firasat... tapi apa itu terlalu berlebihan untuk diminta?

“Ini pasti benar-benar mengejutkan bagimu, Kiyomiya-san. Aku minta maaf atas sikap ibuku yang terlalu maju.”

“Kebanyakan orang dewasa di sekitarku memang terlalu maju. Tapi perkembangan ini terlalu mendadak, bukan?”

Terlebih lagi, mereka mengirim aku dan Maritsuji ke taman sendirian, sambil berkata, “Sekarang waktunya anak muda bicara.”

Aku tidak bisa menghilangkan perasaan bahwa semuanya bergerak terlalu cepat.

“Apakah ‘lamaran pernikahan’ berarti kita bertunangan?”

“Biasanya, ya, tapi dalam kasus kita, kita masih berada pada tahap pembicaraan. Maaf jika aku terus terang, tapi kurasa itu karena keadaan di pihakmu, Kiyomiya-san.”

“Begitu.”

Jadi, fakta bahwa aku anak tidak sah menjadi penghalang untuk lamaran pernikahan ini. Bagus, biarlah itu menjadi penghalang.

“Lamaran pernikahan untuk anak SMA saja sudah cukup aneh, apalagi untuk kau dan aku, dari semua orang...”

“Tidak ada yang benar-benar aneh. Ada putri dan putra seusia di keluarga Maritsuji dan Kiyomiya. Justru akan lebih aneh kalau kita tidak menikah.”

“Tidak, tidak, cara berpikir itu sebaiknya diperbarui agar lebih modern. Pernikahan politik di zaman sekarang, dan langsung dijatuhkan kepada kita saat kita baru kelas satu SMA...”

“Itu tidak terlalu cepat, tahu?”

Maritsuji memiringkan kepala dengan manis.

“Justru mungkin sedikit terlambat. Beberapa hari lalu, aku bertanya kepada beberapa temanku, dan sekitar setengah dari mereka sudah bertunangan.”

“...Itu cerita yang sekali lagi mengingatkanku betapa anehnya Sōshūkan.”

Mungkin karena aku menghabiskan banyak waktu bersama para pelayan, aku masih berhasil mempertahankan sedikit sudut pandang orang biasa.

Di kelas atas, bahkan para pelayan yang bekerja di rumah sering berasal dari keluarga cabang atau keluarga “mantan” bangsawan yang jatuh. Tapi di keluarga Kiyomiya, banyak dari mereka lahir dan besar di keluarga biasa, termasuk mantan anggota Pasukan Bela Diri yang mengajariku bertarung.

“Sudah waktunya bagiku juga untuk menentukan pasangan masa depan.”

“Kalau Maritsuji memang harus, aku tidak, sungguh tidak.”

“Kalau keluarga Toyohara mungkin berbeda, tapi keluarga Maritsuji punya hubungan baik dengan keluarga Kiyomiya. Secara relatif.”

“Secara relatif...”

Tidak, aku mengerti.

Bagi keluarga Kiyomiya maupun Maritsuji, menikah bagi keturunan langsung praktis merupakan kewajiban.

Dan bukan hal aneh bagi mereka untuk menentukan pasangan saat masih remaja. Tapi aku adalah anak yang lahir dari pria dan wanita yang tidak menikah secara resmi.

Selain rahasia kelahiranku, begitulah keadaan yang terlihat di permukaan, dan aku tumbuh dipandang rendah oleh orang-orang di sekitarku.

Jika seseorang sepertiku menikah dengan ojou-sama sejati seperti Maritsuji, apa yang akan terjadi?

“Apakah kau mungkin mengkhawatirkanku?”

“...Aku tidak ingin kau tidak bahagia, Maritsuji.”

Aku adalah anak tidak sah keluarga Kiyomiya, dan Maritsuji adalah ojou-sama dari keluarga terpandang. Jika kami berdua bersama, bukankah Maritsuji juga akan ikut dipandang rendah?

“Biar kuberitahu satu hal. Aku tidak memilih pasangan hanya berdasarkan latar belakang keluarga, tahu.”

“Bukankah kau memprioritaskan latar belakang keluarga, Maritsuji?”

“Tidak sesederhana itu. Aku mempertimbangkan berbagai faktor, dan aku memutuskan bahwa Kiyomiya Keiji-san, anak tidak sah keluarga Kiyomiya, adalah pasangan pernikahan yang dapat diterima.”

“...”

‘Dapat diterima’ adalah cara bicara yang cukup merendahkan, tapi Maritsuji mungkin tidak bermaksud buruk.

Sudah menjadi cerita lama bahwa mereka yang berdarah bangsawan tampak tidak peka terhadap orang yang kedudukannya lebih rendah, dan aku yakin aku juga punya sisi sombongku sendiri.

Kami berdua, yang sama-sama dibesarkan dengan baik, menyeberangi jembatan merah pendek di taman.

“Karena kita hanya bisa hidup di ‘dunia ini’, kita sebaiknya mencari cara untuk bahagia dalam masyarakat bangsawan modern.”

“Bukankah kita tidak harus hidup di dunia ini?” Aku menatap Maritsuji.

Dia adalah ojou-sama sejak lahir, dibesarkan agar pantas dengan statusnya, dan seorang gadis yang tidak pernah mengabaikan usahanya sendiri.

Kami berada di masyarakat yang sama, namun seolah-olah kami menjalani kehidupan yang benar-benar berbeda.

“Kalau begitu, apakah kau akan membawaku ke tempat yang jauh, Kiyomiya-san?”

“...Bagaimana aku bisa melakukan hal setidak bertanggung jawab itu?”

Ini bukan drama. Membawa Maritsuji pergi dari masyarakatnya yang menyesakkan lalu hidup bersama di apartemen murah?

“Kau benar. Aku mungkin tidak akan bisa menyesuaikan diri dengan cara hidup lain. Aku menjalani hidup dengan ruang teh di rumahku sendiri, dan itu akan terus begitu.”

“Kita tidak pernah tahu apa yang akan terjadi dalam hidup.”

Seperti aku dan Sayaka, yang rahasia kelahirannya terungkap.

“Itu juga terdengar menarik. Tapi Hisaka-san tidak ada di sini hari ini, ya?”

“Apa, tiba-tiba? Yah, Reizen-sensei datang bersamaku.”

Sebenarnya, Sayaka sempat menawarkan diri untuk menemaniku, tapi Reizen-sensei menghentikannya.

Pertemuan mendadak antara keluarga Maritsuji dan Kiyomiya hanya bisa berarti kabar buruk, jadi lebih bijak untuk tidak ikut terlibat, katanya.

Yah, meski Sayaka datang, dia mungkin akan aman, tapi tidak akan ada yang bisa dia lakukan.

“Ini kesempatan bagus. Aku harus menyelesaikan ini saat pengganggu itu tidak ada...”

“...”

Maritsuji bergumam sesuatu yang berbahaya dengan suara pelan.

“H-Hei, Maritsuji...”

“Ah, maaf. Aku kadang tenggelam dalam duniaku sendiri.”

Maritsuji tersenyum dan, entah kenapa, berpose dengan kedua lengan terbuka lebar.

“Ngomong-ngomong, aku bisa memakai kimono sendiri, tahu.”

“Hm? Oh, itu mengesankan.”

“Jadi, bahkan kalau aku dilepaskan pakaiannya... aku bisa berpakaian kembali sendiri, tahu?”

“Apa yang sedang kau bicarakan?!”

Dia putri dari keluarga paling terpandang, bukan?

Baiklah, ayo ganti topik, cepat.

“Aku tidak yakin bisa memakai kimono sendiri. Miyoshino-san, ya? Memalukan sekali dibantu berpakaian olehnya... tapi tunggu, apakah Miyoshino-san juga harus membantuku berganti kembali ke jas?”

Kalau begitu, aku lebih baik pulang memakai kimono. Tapi ini bukan kimonoku. Akan jadi bencana kalau aku tanpa sengaja pulang memakai kimono semahal ini.

“Kalau begitu, bagaimana kalau aku membantumu berganti? Aku belum pernah memakaikan kimono pada seorang pria, tapi aku tahu caranya.”

“Aku lebih memilih Miyoshino-san yang melakukannya!”

“Atau kau lebih suka Hisaka-san yang melakukannya setelah kau pulang?” Maritsuji menyipitkan mata dan menatapku.

“...Sayaka tidak tahu cara memakai kimono.”

“Itu tidak baik. Ada banyak kesempatan untuk memakai kimono, jadi tidak bisa diterima jika pelayan keluarga Kiyomiya tidak mampu melakukan hal sesederhana itu. Kenapa kau tidak memecatnya saja?”

“Jangan dengan santai mencoba membuatku memecat Sayaka.”

“Aku hanya bercanda. Aku tidak keberatan lagi Hisaka-san bekerja di Kediaman Lama Keluarga Kiyomiya, sepertinya kalian berdua tidak akan menjadi ‘pasangan seperti itu’.”

“P-Pasangan seperti apa?”

Ini tidak ada hubungannya dengan pembicaraan kami, tapi Maritsuji tidak menyetujui selir, kan?

“Tapi aku belum bisa sepenuhnya tenang. Ukuran dada itu adalah sumber kekhawatiran... Aku hanya berharap Kiyomiya-san tidak tersesat karenanya.”

“Apakah terjadi sesuatu di kamar mandi?”

Kau bisa tahu Sayaka berdada besar bahkan lewat seragamnya, tapi dari cara bicara Maritsuji, seolah dia sudah memastikan ukurannya dengan lebih jelas...

“Itu rahasia antara kami para gadis. Tapi ini aneh. Tinggal di bawah atap yang sama dengan seseorang secantik itu dan belum menjadi dekat.”

“D-Dekat... bahasa macam apa itu?”

“Apakah ada alasannya? Hisaka-san tampaknya akan menerima jika disentuh, asalkan itu bagian dari pekerjaannya.”

“Kau menganggap Sayaka itu apa?”

Dia bukan wanita semudah itu.

“Atau ada alasan kenapa kau tidak bisa bergerak, Kiyomiya-san? Kau tidak terangsang oleh seragam pelayan...?”

“Kau boleh berspekulasi sesukamu, tapi tidak ada alasan khusus, oke?”

“Bagaimanapun, sepertinya Hisaka-san layak diselidiki secara mendetail.”

“Tunggu, tunggu, Anri-chan! Tidak baik berkeliling mengorek urusan orang lain!”

Ini buruk, ini buruk. Jelas buruk jika Maritsuji tertarik pada latar belakang Sayaka!

“Pengumpulan informasi telah menjadi keahlian bangsawan sejak zaman Heian. Alih-alih menggunakan kekuatan, bangsawan adalah soal siasat.”

“Di zaman modern, ada sesuatu bernama ‘privasi’ yang dianggap penting... Selain itu, menggali rahasia orang lain itu vulgar, bukan?”

“V-Vulgar...! A-Aku, seorang Maritsuji...?!”

Wah, dia lebih terkejut dari yang kukira. Itu kata yang tiba-tiba terlintas di kepalaku, tapi tampaknya menjadi kata yang mengejutkan bagi Maritsuji yang anggun.

Baiklah, aku merasa sedikit bersalah, tapi akan sangat membantu kalau ini membuatnya mundur.

Seberapa bagus kemampuan pengumpulan informasi keluarga Maritsuji? Kurasa mereka tidak akan bisa menelusurinya sampai pada fakta bahwa Sayaka adalah anak Kiyomiya yang asli, tapi... Tidak, itu sangat mungkin.

Sebuah rumah sakit terlibat dalam kelahiranku dan Sayaka, dan kemungkinan besar para pelayan Kiyomiya juga ikut campur dalam penukaran bayi. Mulut orang tidak bisa dibungkam. Dan Sayaka memiliki kemiripan dengan Wakura Honoka.

Jika dia punya petunjuk dan bisa membentuk hipotesis, dia mungkin bisa menemukan bukti...

“Ah!”

“S-Sekarang apa lagi?”

“Tidak, hanya saja sayang sekali kita malah membicarakan wanita la... wanita lain, padahal aku punya kesempatan langka untuk berjalan-jalan di taman bersamamu, Kiyomiya-san.”

“Aku akan berjalan-jalan denganmu kapan saja, tahu.”

“Tidakkah menurutmu ucapan seperti itu akan membuat para gadis salah paham?”

“Hah?”

Untuk sesaat yang jarang terjadi, Maritsuji menatapku dengan tatapan menakutkan.

“Tapi itu bukan hal buruk. Berjalan-jalan dengan seorang pria gagah yang cocok memakai pakaian tradisional Jepang, itu sesuatu yang jarang bisa dialami oleh gadis yang lahir dalam keluarga Maritsuji.”

“...Begitu.”

Maritsuji mungkin menjalani hidup yang jauh lebih terbatas daripada aku, yang hanya dibiarkan semaunya.

Kalau begitu, sebagai kenalan lamanya...

“Anri-chan, ayo kita berjalan santai. Kita harus mengambil foto sebagai kenang-kenangan. Tapi aku tidak terlalu pandai selfie.”

“Itu akan menjadi kenang-kenangan yang bagus. Aku bahkan belum pernah mengambil selfie, jadi kuserahkan padamu.”

Maritsuji tersenyum, dan aku ingin mengambil foto senyum itu.

Lamaran pernikahan masih terasa tidak realistis, tapi pria yang bisa menikahi Maritsuji Anri pasti pria yang bahagia.

Dan pria itu mungkin bukan aku.