“Selamat datang kembali, Kiyomiya-kun.”

“Aku pulang.”

Sayaka selalu pulang lebih awal dariku.

Dan dia selalu berpakaian rapi dengan seragam pelayannya, menyambutku seperti pelayan sungguhan.

Yah, ini tidak buruk juga.

“Tinggal sendiri memang bebas, tapi menyenangkan juga ada seseorang yang mengatakan ‘selamat datang kembali’ saat kau pulang.”

“Itu monologku!”

Baru saja aku bertanya-tanya dia sedang membicarakan apa!

Kalau pintar, apa bahkan bisa membaca pikiran orang? Atau aku saja yang sesederhana itu?

“Tidak, meski kau merindukan adanya seseorang di rumah, bukankah masih terlalu cepat untuk itu?”

Belum genap sebulan sejak aku pindah ke kediaman tua ini.

Terlalu dini untuk rindu rumah. Kemungkinan besar aku tidak akan rindu rumah sama sekali.

Kediaman utama Kiyomiya sering dikunjungi orang-orang dari keluarga bergengsi lain, dan aku sudah mengalami banyak sekali pengalaman tidak nyaman di sana.

Hanya dengan tidak adanya hal itu saja, kehidupan di kediaman tua terasa nyaman.

Untuk sementara, aku masuk ke ruang keluarga, meletakkan tasku, dan hendak duduk di sofa.

“Tunggu.”

Sayaka meraih lenganku.

“Jangan bergerak.”

“Hei, apa yang kau lakukan!? Aku bisa ganti sendiri!”

Entah apa yang dia pikirkan, Sayaka mulai melepas blazerku dan membuka kancing kemejaku.

“Diam saja. Kalau kau tidak ribut, aku akan lembut.”

“Apa yang kau bicarakan!?”

Sementara kami bertukar kata seperti itu, Sayaka, dengan tangan yang mengejutkan cekatan, sudah membuka seluruh kancing kemejaku.

“Aku tahu.”

“Hah?”

“Kiyomiya-kun, kau dibawa pergi oleh Iwakura dan teman-temannya, kan? Aku tidak ada di sana saat itu, tapi semua orang di kelas ribut membicarakannya.”

“...”

Meskipun Sayaka duduk tepat di sebelahku, dia tidak mengatakan apa-apa di sekolah.

“Iwakura dan teman-temannya tidak sebodoh itu sampai meninggalkan bukti dengan memukul wajahmu. Kalau begitu, aku khawatir apa yang terjadi pada perutmu.”

“Kau bisa saja mengatakan itu, bukan tiba-tiba menelanjangiku...”

“Aku ingin melepas pakaianmu secepat mungkin.”

“Itu sangat menyesatkan!”

“Tidak sepenuhnya salah paham, tapi... oh?”

“Ugh.”

Entah apa yang dia pikirkan, tangan Sayaka dengan lembut mengelus perutku.

“...Kau ternyata cukup terbentuk, ya?”

“Aku bukan satu-satunya yang tubuhnya bagus, Sayaka.”

“Melecehkan pelayan secara seksual adalah kejahatan.”

“Itu tetap kejahatan meski pihak satunya bukan pelayan. Yah, setidaknya aku menjaga penampilan. Reputasi ayahku juga dipertaruhkan.”

“Andai kau menjaga akademikmu sebagus penampilanmu. Setelah aku resmi menjadi pelayan, aku juga akan membantumu belajar.”

“K-Kurasa aku lewat saja.”

Sayaka tampak seperti perfeksionis, jadi kalau dia mengajariku, aku merasa dia akan mengejarku tanpa ampun.

“Pokoknya, bukankah tujuanmu memeriksa kerusakan pada perutku?”

“Oh, benar juga. Hmm, tidak ada yang salah, kan?”

“Maaf mengecewakanmu, tapi untungnya, aku tidak dipukul. Seorang teman membantuku.”

“Maki-san melakukannya... Aku harus berterima kasih kepadanya suatu saat. Karena sudah menjaga tuanku.”

“Tuanku!? Hal seperti itulah yang menimbulkan salah paham!”

TL/N: Sayaka menggunakan kata “Shujin” (主人), yang bisa berarti “suami” atau “tuan rumah.”

Bukankah orang akan mengartikannya seolah kami menikah!?

“Kudengar ada tren bahwa memanggil suami sebagai ‘tuan’ dianggap tidak diinginkan. Tidak ada artinya mengkritik kata yang sudah ada sejak lama dengan nilai-nilai modern.”

“Aku tidak peduli soal pengawasan bahasa semacam itu.”

Kalau dipikir-pikir, Sayaka juga gadis sastra, kan?

Tidak apa-apa kalau dia punya perhatian khusus pada bahasa Jepang lama yang indah, tapi aku masih dalam keadaan setengah telanjang di sini.

“Kau benar. Pokoknya, aku senang kau selamat. Kita harus segera menyelesaikan masalah dengan orang-orang itu. Iwakura dan orang-orang di belakangnya, mereka meremehkanmu.”

“Itu tidak bisa dihindari. Aku bangsawan palsu, rata-rata dalam pelajaran maupun olahraga, dan sampah yang selalu menyeringai.”

“Aku tidak akan membiarkan tuanku tetap menjadi sampah. Saat aku menjadi pelayan, aku juga akan melatih ulang kondisi mentalmu secara menyeluruh.”

“Kalau kau mengatakan itu, bukankah peluangmu dipekerjakan sebagai pelayan akan menurun?”

Aku terlalu takut menjalani pelatihan intensif Sayaka.

Untuk sementara, aku mengenakan kembali kemejaku dan duduk di sofa.

“Fiuh... Kau mungkin sudah tahu ini, tapi ada sesuatu yang ingin kupastikan juga.”

“Hah?”

Wajah Sayaka berubah merah padam.

“Hm? Tunggu, tunggu, bukan berarti aku juga akan menelanjangimu!”

“O-Oh, begitu. Kupikir kau tiba-tiba membuat permintaan yang berani.”

“Kau tidak sedang membaca manga pelayan yang aneh, kan?”

“Bahkan dalam novel, hubungan tidak pantas antara tuan dan pelayan itu umum.”

“Mari bedakan kenyataan dan fiksi. Lagi pula, kalau kau ingin dipekerjakan sebagai pelayan, kau bisa jujur kepadaku, kan?”

“Bahkan pelayan pun membutuhkan privasi, bukan?”

“Seseorang yang dipanggil keluar dari sekolah itu mencurigakan. Di kediaman utama, kami melakukan ‘pemeriksaan latar belakang’ secara menyeluruh terhadap para pelayan kami.”

Pemeriksaan latar belakang, tentu saja, bukan jenis pemeriksaan yang mengukur tinggi dan berat badan.

Memeriksa masalah masa lalu atau keterlibatan saat ini dengan organisasi antisosial juga disebut pemeriksaan latar belakang.

Keluarga Kiyomiya, bagaimanapun juga, adalah keluarga kaya dan bergengsi, jadi kami menyelidiki secara menyeluruh siapa pun yang kami izinkan masuk ke rumah kami.

Perekrutan pelayan di kediaman tua ini sepenuhnya diserahkan kepadaku, jadi apakah akan menyelidiki atau tidak juga terserah penilaianku...

“Aku tidak tertarik pada gosip. Para murid di Sōshūkan punya banyak gosip keluarga dan klan, tapi aku berprinsip untuk tidak tertarik pada semua itu.”

“Tertarik pada gosip tidak selalu buruk. Sōshūkan bukan sekolah normal. Kau perlu mengetahui sisi tersembunyi setiap keluarga. Kau harus berasumsi bahwa kau sudah terseret dalam konflik antara keluarga bergengsi.”

“Aku ini sebenarnya siapa?”

Meskipun aku putra kepala keluarga Kiyomiya, aku berusaha menghindari keterlibatan dengan keluarga bergengsi, kalangan atas, lingkaran sosial, dan persaingan.

“Kau juga disukai oleh nona muda keluarga Maritsuji, bukan? Tidak ada ruginya memiliki dia di pihakmu. Meski dia nona muda yang anggun, dia tetap siswi SMA tahun pertama. Kenapa tidak kau latih baik-baik dan buat tubuhnya mengerti?”

“Kau yang harus bicara seperti siswi SMA tahun pertama!”

“Melatih” dan “membuat tubuhnya mengerti,” itu jenis ucapan yang akan dikatakan pria tua!

“Maritsuji adalah tipe orang yang akan membuatmu kerepotan kalau kau terlibat dan bersikap tidak sopan padanya. Kalau memikirkan keluargamu, kau harus menjaga jarak yang sesuai.”

“Maritsuji, ya...”

Sayaka tidak melewatkan fakta bahwa aku memanggilnya dengan nama keluarga tanpa honorifik, dan dia menatapku curiga.

“Yah, sudahlah. Kalau kau benar-benar tidak ingin terlibat dalam dinamika sosial sekolah atau lingkaran sosial keluarga bergengsi, maka apa boleh buat. Tapi situasiku adalah sesuatu yang tidak perlu kau ketahui, Kiyomiya-kun.”

“Yang memanggilmu adalah ketua yayasan, kan?”

Aku langsung mengatakannya begitu saja.

Aku tidak bisa menyimpan sendiri informasi yang kudapat melalui Maki.

“Maki-san, begitu. Seharusnya belum ada murid lain yang tahu.”

“Jadi kau mengakuinya. Kalau ketua yayasan sampai terlibat, berarti ini masalah yang cukup besar.”

Bahkan aku, yang sengaja menjaga jarak dari dunia itu, tahu siapa ketua yayasan Sōshūkan.

Toyohara Shūichirō, pria paruh baya tampan berambut perak dan berwibawa, seperti keluar dari lukisan.

Bukan hanya namanya yang mengesankan, keluarga Toyohara adalah keluarga bergengsi yang menyaingi keluarga Kiyomiya dan Maritsuji.

Beberapa keluarga bergengsi terlibat dalam pendirian bersama Sōshūkan, tapi kudengar keluarga Toyohara memainkan peran utama.

“Ketua yayasan muncul, apa yang kalian bicarakan?”

“Begitu, jadi bahkan Maki-san tidak tahu detailnya. Yah, kurasa memang tidak ada cara baginya untuk mengetahuinya.”

“Aku punya cara untuk mencari tahu. Bagaimanapun, kita tinggal di rumah yang sama.”

“Kau sudah menjagaku. Kalau kau mendesakku, aku tidak bisa tetap diam... tapi.”

“Hm?”

“Kalau kau tidak menanyakan apa pun lagi, aku akan... aku akan mandi bersamamu dan menggosok punggungmu. Aku tidak akan melakukan hal murahan seperti memakai baju renang. Aku berjanji akan memakai sesuatu yang pantas untuk mandi.”

“Baiklah, aku tidak akan bertanya apa-apa lagi.”

Aku sudah merasa sedikit bersalah hanya karena meminta Maki mencari tahu bahwa dia bertemu dengan ketua yayasan.

Mari tidak mengejarnya lebih jauh, ya.

“Kiyomiya-kun, kau berpura-pura pengertian, tapi kau hanya jujur pada keinginanmu...”

“Sebenarnya, aku bercanda. Kau seharusnya menembakku jatuh lebih cepat. Kau membuatku terlihat serius.”

“Tapi, Kiyomiya-kun.”

“Ya?”

“Kalau kau mempekerjakanku sebagai pelayan, aku akan membersihkan punggungmu atau bagian mana pun... untukmu.”

“Aku lebih ingin membersihkan setiap inci tubuhmu, Sayaka.”

“Dalam kasusmu, sepertinya hatimu lebih kotor daripada tubuhmu.”

“Setelah menjadi murid SMA, kau tidak bisa tetap polos.”

“Kau ini setengah hati dalam kesucianmu.”

“...”

Mengesampingkan perubahan mendadak ke bahasa hormat, sesuatu, seolah ada aura yang memancar dari seluruh tubuh Sayaka.

Aura yang biasa kulihat, aura yang hanya dimiliki mereka yang lahir mulia, seperti bahkan Fujikawa itu...

“Ah, maaf. Betapa lancangnya aku. Tentu saja, aku akan memberitahumu apa yang terjadi. Bagaimanapun, kau sudah menjagaku.”

“...Apa yang terjadi?”

Apa aku salah lihat?

Aura itu menghilang dalam sekejap, dan dia kembali menjadi Hisaka Sayaka yang biasa, sulit dipahami.

Tapi sekarang, yang paling penting adalah masalah pemanggilan saat istirahat siang.

“Sebagai pelayan, apakah tidak apa-apa bagiku membicarakan urusan pribadiku?”

“Tidak apa-apa, katakan saja.”

Saat aku mendesaknya, Sayaka mengangguk.

“Kau tahu aku murid beasiswa di Sōshūkan, kan?”

“Ya, kau satu-satunya sekarang, kan? Biaya sekolahmu sepenuhnya dibebaskan atau semacamnya.”

“Sepertinya program beasiswa akan dihapus mulai tahun ajaran ini.”

“Begitu, sepertinya sudah lama tidak ada murid yang menggunakan program beasiswa, jadi apa boleh buat, tunggu, apa!?”

“Aku harus membayar biaya sekolah mulai tahun ajaran ini.”

“Itu mendadak sekali! Dan mulai tahun ajaran ini!”

Hanya karena itu sekolah swasta bukan berarti mereka bisa melakukan apa pun sesuka mereka.

Memang benar Sōshūkan berbeda dari sekolah biasa, dan aku pernah mendengar bahwa ketua yayasan punya banyak wewenang.

Apa sesuatu yang tidak masuk akal seperti itu benar-benar bisa terjadi...?

“Aku juga berpikir begitu. Tapi sepertinya itu sudah diputuskan. Karena begitu mendadak, mereka rupanya akan membuat biaya sekolah tahun ini lebih murah dari biasanya.”

“...Tepatnya berapa?”

“Tepat satu juta yen.”

“...”

“Ngomong-ngomong, seluruh hartaku 3.250 yen.”